IL TESTO DEL NUOVO TESTAMENTO
a cura del prof. Mauro Vaccani
Quante volte mi è capitato di sentire
che i Vangeli sono stati manipolati, oppure contengono errori.
Spesso chi lo diceva non sapeva neppure in quale lingua fossero
stati scritti, e nessuno aveva la più pallida idea di
come ci fossero pervenuti.
Per colmare questa lacuna conoscitiva vorrei provare a presentarvi
la loro storia “materiale”, raccontando la loro
origine, la loro trasmissione ed i criteri che guidano i filologi
moderni nel predisporre l'edizione critica.
Martedì 8 ottobre 2024, ore
20.25 – 21.30
La scrittura nell'antichità: papiri, pergamene, rotoli,
codici, alfabeti e lingue del testo neotestamentario, manoscritti
biblici e suddivisione in capitoli e versetti
Martedì 15 ottobre 2024, ore
20.15-21.30
I quasi cinquemila documenti che testimoniano il Nuovo Testamento:
papiri del I e II secolo, grandi codici “unciali”
(maiuscoli), manoscritti minuscoli, lezionari, antiche versioni,
citazioni dei Padri
Martedì 22 ottobre 2024, ore
20.15 – 21.30
I criteri fondamentali che ispirano l'edizione critica dei
testi e i problemi connessi con le traduzioni nelle lingue moderne
Dedico questa
iniziativa alla cara memoria dell'amico Andrea Monti che per
primo mi chiese di fare un corso di questo tipo quasi trenta
anni fa
Il relatore:
Mauro
Vaccani ha conseguito due lauree umanistiche presso l'Università
Cattolica di Milano, specializzandosi in storia del cristianesimo.
Ha insegnato per quasi un ventennio nelle Scuole superiori statali.
Da molti anni studia il pensiero di Rudolf
Steiner, con particolare predilezione per il suo apporto nell’ambito
della cristologia e dell'interpretazione dei Vangeli. Cerca quindi
di farlo conoscere mediante conferenze, corsi regolari, incontri
periodici e seminari.
È autore del libro "Rudolf
Steiner Viaggiatore tra mondi" (Ed. Antroposofica,
2021).
Note organizzative:
Gli interessati sono pregati di iscriversi entro il
30 settembre 2024 scrivendo agli amici di Ripra presso
info@ripra.it
e segnalando nell'oggetto della mail "Iscrizione Il testo
del NT". Essi coordineranno le video conferenze e invieranno
le istruzioni per potersi collegare. Gli iscritti riceveranno
anche il materiale didattico che verrà predisposto.
Non è richiesto alcun contributo economico.
Chi volesse liberamente apprezzare la prestazione del Relatore
faccia una donazione ai progetti di solidarietà
promossi da Laura Pierino in Mozambico, mediante un bonifico
alla Organizzazione di Volontariato LA GIOIA DEL DONO
poi detraibile fiscalmente al seguente IBAN:
IT72 O086 1851 4100 0000 0010 894
È possibile scaricare il volantino informativo
degli incontri, per poterlo così stampare e distribuire a chi
non avesse un accesso Internet ma fosse ugualmente interessato.
Scarica
il volantino degli incontri - formato
PDF - 99 KB - 1 pg.
