|
...Similmente
ai precedenti fascicoli, si è cercato di riportare,
il più possibile inalterate, le parole del relatore
come anche i vari interventi, talora positivamente provocatori,
da parte dei convenuti, i quali hanno attivamente contribuito
a dar vita ad un dibattito dinamico e chiarificatore.
Una trasposizione scritta, seppure scrupolosamente rispettosa
e attendibile, non può essere minimamente paragonabile
alla partecipazione diretta ai seminari: vi manca quella componente
di vitalità, immediatezza ed efficacia che solo l'interazione
tra individui intimamente coinvolti può generare. |